my dreaming room


Obwohl ich sehr gerne Schlafräume einrichte, hatte ich einfach nie die Zeit und die Kraft mein Schlafzimmer einzurichten. Über das Wohnzimmer, die Küche, das Kinderzimmer und sogar über das Badezimmer habe ich nachgedacht, überlegt, nach Lösungen gesucht aber das Schlafzimmer war immer an der letzten Stelle meiner "to do" Liste. 
Die Jahre sind vergangen und das von Anfang an vernachlässigte Zimmer, in dem noch gar kein Bild hängt, so langsam und nach einigen gezwungenen Veränderungen, hat allmählich seine Persönlichkeit bekommen, unsere Persönlichkeit. Und nach der langen Zeit ist es ja auch normal das ich mich in meinem Schlafzimmer wohl fühle, aber ich finde es sogar schön!
Die Fotos sind nicht die besten aber ich hoffe ihr versteht, was ich meine.



Aunque disfruto mucho diseñando dormitorios nunca tuve el tiempo ni la energía suficiente para diseñar el mío propio. Para el Salón, la cocina, la habitación de las niñas, hasta para el baño siempre tuve una idea, un concepto, una solución pero el dormitorio estuvo siempre el último de la lista.
Los años han ido pasando y la habitación, dejada de lado, dónde todavía no cuelga ni un cuadro y después de muchos cambios sin más remedio, ha ido paulatinamente tomando su propia personalidad, nuestra personalidad. Después de todo este tiempo que yo me sienta a gusto en mi dormitorio es lo normal pero es que ahora lo encuentro incluso bonito!
Las fotos no son muy buenas pero espero que entendáis lo que quiero decir.






 LG
Imma

Badezimmer mit Seele


Seele, Persönlichkeit, Charakter. Einige Badezimmer haben dieses Etwas, dass sie besonders macht. Es gibt sicher einige Gründe dafür, aber einer ist vor allen: der Fussboden. 

Alma, personalidad, carácter. Algunos baños tienen ese algo que los hace especiales, cada uno por sus propias características pero sobre todas una es bien clara: el suelo.




Alle diese Bäder sind schlicht in der Farbe und den Details aber, der gemusterte Boden hat die Eigenschaft jedem Bad seine eigene Persönlichkeit zu verleihen. So als würde jedes Bad ein anderes Kleid tragen.

Todos estos baños se caracterizan por su sencillez en el color y los detalles pero es el estampado del suelo el que le otorga a cada uno una personalidad propia. Como si cada uno llevara un vestido diferente.




Fotos via Pinterest 
Liebe Grüsse
Imma

Gastpost: ♡ Herznah Lieblingsecke

http://herznah.net/
Hallo ihr Lieben! Kürzlich fragte Imma mich ob ich Lust habe euch meinen Lieblingsplatz zu zeigen. Neben der Küche gibt es in unserem zu Hause zwei weitere Plätze an denen ich gerne meine Zeit verbringe.



Als wir unsere Wohnung im Juni/Juli 2013 besichtigten, haben wir uns sofort in das Schlafzimmer
und dessen riesige Fenster verliebt. Wir wussten sofort dass wir die Wohnung unbedingt wollten. !
Und auch heute, ein Jahr später, liebe ich diesen Raum. Wenn nachmittags die Sonne durch die
Fenster scheint, lädt das quasi zum ausruhen oder zum lesen ein. !


Der zweite Platz in unserer Wohnung an dem ich viel Zeit verbringe ist unser Büro und mein Schreibtisch.

Hier entstehen alle meine Blogposts, hier bearbeite Fotos, sammle Ideen oder stöbere einfach durch das WWW. Gleichzeitig ist das Büro das zu Hause meiner zwei Roborovski Hamster Muffin und Donut, die ebenfalls letztes Jahr einziehen durften.

Nachmittags scheint auch hier die Sonne in den Raum und mit einer Tasse Kaffee macht das Arbeiten am Computer gleich noch mehr Spaß. An die Wand habe ich ein paar Fotos aus meiner Kindheit geklebt, da ich in England wohne sehe ich meine Familie nicht so oft. Außerdem habe ich eine kleine Sammlung von Glückskeksweisheiten an der Wand.


Das waren meine zwei aller liebsten Räume in unserer Wohnung. Ich hoffe euch hat es gefallen und ich bedanke mich bei dir, liebe Imma, dass ich dein Gast sein konnte und ein paar Ecken meines zu Hauses zeigen durfte.

Ganz herzlich bedanke ich mich an Anett  von Herznah und freue mich sehr dass sie mein Gast war.
LG
Imma

Monster-Karten

https://www.etsy.com/de/listing/196706335/monster-einladungskarten-8-stuck-set?ref=shop_home_active_1

Diese hier waren die Einladungskarten zum Monster-Geburtstag vom letzten Post.  
Ganz schön süss diese kleinen entzückenden Monster, findet ihr nicht?

Estas fueron las invitaciones al cumple de monstruos del post anterior. Son unos monstruitos encantadores. No os parece?

https://www.etsy.com/de/listing/196706335/monster-einladungskarten-8-stuck-set?ref=shop_home_active_1


https://www.etsy.com/de/listing/196706335/monster-einladungskarten-8-stuck-set?ref=shop_home_active_1


https://www.etsy.com/de/listing/196706335/monster-einladungskarten-8-stuck-set?ref=shop_home_active_1

Die Monster-Karten zum Einladen findet ihr im himmlischen Etsy Shop
Hol' sie dir Versandkostenfrei bis zum 31. Juli!

A partir de ya puedes comprar las tarjetas de Monstruos para invitar en Etsy.
Hasta el 31 de Julio con gastos de envío gratis!

https://www.etsy.com/de/listing/196706335/monster-einladungskarten-8-stuck-set?ref=shop_home_active_1
LG
Imma

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...